朝鲜日报 中文网

12日晚8点32分左右，庆北庆州市发生了5.8级地震。这是1978年韩半岛开始地震观测以来最强的地震。韩国水力原子力12日晚11时56分手动停止了月城核电的运转。月城核电距离震中——庆州市区27km。龟尾的三星电子和LG Display也暂时停止了工厂的生产线。首尔光化门等首都圈地区发生了通信故障，还感觉到了2.0级的震动。

根据气象厅的说法，当晚8点32分，庆州西南偏南方向8㎞附近的内陆地区——庆州内南面禾谷（音）蓄水池附近发生了5.8级的地震。7点44分距离此地1.4㎞的内南小学附近发生了5.1级的地震。截至当晚11点，发生了45次2-3级的余震。

气象厅表示：“规模5.8级的本震，威力比5.1级的前震强约11倍以上。在首尔应该也能感觉到2.0级的地震强度。7月5日蔚山前海发生了5.0级规模的地震。”

当天地震发生时，住在釜山海云台海岸高层公寓的居民们感到了建筑摇晃，尖叫着通过楼梯和电梯紧急疏散。55岁的居民朴某表示：“电梯完全堵住了，抱着两个女儿从32楼跑到了1楼。”