韩半岛

韩国女高尔夫选手在美LPGA斩获首个三冠王

闵鹤洙/石南埈 朝鲜日报记者

查看韩文原文
20日,美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛最后一场,CME集团巡回锦标赛在美国佛罗里达州那不勒斯的迪伯伦高尔夫俱乐部落下帷幕,总奖金250万美元。朴城炫在当天的第4轮比赛中并列第六,获得5分年度选手分的朴城炫最终以162分获并列第一。她还获得了73,411美元的奖金,以整个赛季2,335,883美元的奖金登顶奖金王。在LPGA巡回赛上,本赛季奖金超过200万美元的选手仅朴城炫一人。

▲ 闪耀的礼服和发光的汗珠——朴城炫的反转魅力。球场上,她压低帽檐专注比赛;球场外,她也会穿上露肩礼服展现魅力。左图为去年12月,朴城炫出席KLPGA大奖颁奖典礼。平时每天进行2-3个小时的体能训练,休息期间也不会放松力量训练,进行严格的自我管理。右图为1月,朴城炫在社交网站上传的俯卧撑照片。/韩联社,朴城炫Instagram

上月确定获新人奖的朴城炫再获年度最佳球员和奖金王,实现3冠王。这也是韩国选手在2013年朴仁妃之后,时隔四年再度问鼎年度最佳球员。

◇“霍根的挥杆与伍兹的心态”

外界对LPGA新女王朴城炫也是赞不绝口。一位解说员在社交媒体发文称:“朴城炫是全世界最优秀的挥杆选手。”

▲ 进军美国仅一年斩获年度最佳球员——20日,手拿LPGA年度最佳球员奖杯露出笑容的朴城炫。/AFP,韩联社

朴城炫表示:“获得了奖金王和年度最佳球员,觉得自己确实做的不错。很恍惚也很幸福。想要出去旅行。”

◇韩国高尔夫选手历届赛事最多获胜15胜

韩国选手们在今年的33场LPGA 巡回赛中,斩获近一半的15场比赛的冠军奖杯。此前外媒在宣传韩国选手时称之为“韩国入侵(Korean Invasion)”,如今改为了“韩国统治(Korean Dominance)”。由于是经过韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛验证的选手们进军LPGA 巡回赛,因此预计这种现象还将持续下去。

输入 : 2017-11-21 10:56  |  更新 : 2017-11-21 12:11

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP