韩半岛

旅游业界批判执政党代表

金耿必/李瑟菲 朝鲜日报记者

查看韩文原文
共同民主党领导层7日访问了韩国观光公社。此行的主旨是通过搞活国内旅游,以克服因日本经济报复导致的旅游行业困难。但旅游业界相关人士对民主党提出了批评,要求“从总统和执政党代表开始休假。不能因为政治和外交问题,就禁止与日本的民间交流”。民主党内部也有一些人也指出,应该克制过分的反日民族主义主张。

▲ 7日,民主党代表李海瓒访问韩国观光公社首尔中心。在召开现场最高委员会议后,正在参观国内名胜的观光介绍图。/李镇汉 记者

民主党领导班子当天上午在首尔中区韩国观光公社首尔中心召开了现场最高委员会议,李海瓒说:“重要的是让韩国人在国内旅游,让外国人也多来(韩国)旅游。”议员苏秉勋说:“面对日本的贸易报复,国民正同心协力应对,政界、政府和旅游业也应该合作。”民主党在会场的墙上挂起了写着“与国民同在!我们将会胜利!旅游在韩国!”

但韩国旅行业协会会长吴敞熙说:“对于国民自发要求‘不要去日本’,我们没有任何异议,但部分地方自治团体在用政治和外交问题阻止(韩日之间的)民间交流,这有助于面向未来的两国交流吗?旅游只要求来(韩国),但如果我们不出去,在相互交流方面就会有问题。”韩国观光协会中央会会长尹永浩(音)提及文在寅总统上月底取消夏季休假一事时说:“如果总统去景点旅游,就会成为景点的历史(履历),从而成为旅游资源,可总统不去(旅游),国内旅游活跃不起来。”

民主党内也有部分人呼吁就“扩大日本旅游禁区”、“抵制2020东京奥运会”等对日强硬论保持克制。同一党派的议员朴用镇当天在电台节目中说:“应该把日本人和安倍政府错误的政治家区分开来。”东京大学名誉教授姜相中(音)当天在民主党议员主办的国会纪念前总统金大中逝世10周年演讲中表示:“抵制(日本产品)运动或抵制日本旅行,只能造成损失,不会带来好处。”

输入 : 2019-08-08 10:04  |  更新 : 2019-08-08 11:31

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP