朝鲜日报 中文网

第24届LG杯朝鲜日报棋王战冠军奖杯时隔4年再次回到韩国怀抱。奖杯的主人公是韩国排名第一的申真谞（19岁）和排名第二的朴廷桓（26岁）。30日，两人在江陵Lakai Sandfine度假村举行的半决赛上，分别战胜了中国棋手柯洁（22岁）和陶欣然（25岁）。

这是继2019年6月第12届春兰杯（朴廷桓对朴永训）后，韩国棋手时隔8个月在大满贯赛事的决赛中再次会师（以决赛时间为准）。

在中韩两国顶级选手之间的对决中，申真谞轻松获胜。面对以百战百胜著称的柯洁，申真谞运用准确的形势判断和沉着的盘面运作一路领先，最终以执黑195手实现了黑棋完胜。凭借这场胜利，申真谞与劲敌柯洁的总成绩差距缩小到3胜7负，也终结了六连败的颓势。

继2018年底的第2届天府杯、2019年初的第4届百灵杯之后，申真谞将再次登上世界职业选手决赛的舞台。如果在明年2月举行的决赛上也能取得胜利，那么大约在他年满20周岁的生日前一个月就能实现首次征服大满贯。在韩国棋手中，自朴廷桓夺得第24届富士通杯冠军（2011年）后，8年来一直没有获得过十大职业赛的冠军。


朴廷桓到中局为止一直处于劣势，但他利用白棋终结缓着几次登场的机会扭转了局势。在以375手创纪录的收官战中，双方战成3目半，两人的交锋战绩也达到了1胜1负的平衡。

自今年上半年世界锦标赛和春兰杯夺冠后，朴廷桓多少有些低迷，这次他将挑战第5个大满贯冠军。

朴廷桓和申真谞到目前为止共交战19次，朴廷桓以15胜4负（包括最近的9连胜）的比分单方面领先，但很难提前断定决赛结果如何。冠军奖金为3亿韩元的三局两胜制决赛将于2020年2月10日开始，比赛地点将随后公布。

[进军决赛的感想]朴廷桓九段

到中盘为止，白棋一直占据着65-70%的优势，目差为3-4目，但在对手状态不佳的情况，我实现了艰难的逆转。和申真谞一起进入决赛，我心里很踏实。希望双方能毫无负担地一起下好棋。对于申真谞来说，虽然此前的战绩还算不错，但结果很大程度上要看运气。我正处在实力每天都在提升的年龄，不是吗？在剩下的时间里，我会增强体力等，进行很多准备。

[进军决赛的感想]申真谞九段

能战胜柯洁，我很高兴。虽然也曾有过感觉对阵不佳的想法，但毕竟对方是必须超越的对手，所以没感觉有压力。对手在中央产生错觉的瞬间，我预感到了胜利。虽然我承认终盘较弱，但也这意味着初盘和中盘很好。作为3个小时的围棋而言，失误算是比较少的。在决赛上遇到的朴廷桓老师也是我必须越过的障碍，我会努力下好自己的棋。