朝鲜日报 中文网

11日，针对青瓦台表示向朝方转达了美国总统特朗普发给国务委员长金正恩的生日祝贺信息一事，朝鲜指责称：“南朝鲜正在过分激动。”这是在警告韩国不要介入美朝关系。朝鲜还就与美国的无核化谈判表示：“一年半来一直被美国欺骗，不会再和美国进行类似越南的谈判。”

朝鲜外务省顾问金桂冠在谈话中表示：“韩国对金正恩委员长和特朗普总统之间的亲密关系进行干涉，是‘有点不自量力的事情’和‘愚蠢的想法’。不想变成傻瓜，还是自重为好。”前一天访美后回国的青瓦台国家安保室长郑义溶说：“特朗普总统拜托我们向朝鲜转达祝贺金正恩生日的信息。”金桂冠此举是在使用嘲讽的语气对此进行指责。

金桂冠说：“南朝鲜激动得浑身哆嗦，用‘紧急通知文’告知这是美国总统的生日祝福，而我们则直接收到了美国总统的亲笔信。不是一家人的南朝鲜说要转达美国总统的祝贺，咋咋呼呼，似乎还留恋着在朝美关系中扮演仲裁者的角色。”这可以理解为，实际上拒绝了韩国总统文在寅在7日的新年贺词中提出的各种对朝建议和金正恩回访。

金桂冠说：“只有在完全接受我们提出的要求的条件下，才可能与美国进行对话。我们不会就部分联合国制裁和全面改变核设施（宁边核基地）进行谈判。”