朝鲜日报 中文网

统计结果证实了新冠疫情引发的个体户“倒闭潮”。今年第二季度，韩国全国有超过10万家店铺倒闭。7日，本报对小商工人市场振兴公团在“公共数据门户网站”上发布的全国17个市、道的商业街、商圈信息进行了分析，结果表明第二季度韩国全国商业街的商铺为256.9824万个。与第一季度（267.3767个）相比，减少了10万3943家（3.9%）。今年第二季度，韩国全国个体户的商铺每天只有1142家，可以说个体户商铺已经消失。

据分析，最近几年受急剧上调最低工资、每周52小时工作制等影响而陷入困境的小工商业者，因无法承受源自新冠疫情的经济萎缩而被迫停业。因为新冠疫情不能营业的“封城(lock down)经济”的冲击，正在如实地显现出来。

从各地区来看，在首尔2万1178家（5.4%）、京畿2万5932家（4.1%）、仁川7650家（5.4%）等首都圈，第二季度就减少了5万4760个店铺。从各地区的减少比率来看，蔚山占6.2%，为全国最高，江原（1.1%）和世宗（1.9%）的减少幅度相对较小。

随着小商贩和个体户生计变得艰难，商业街的空店铺也在增加。据韩国鉴定院披露，今年第二季度韩国全国中大型（三层以上或总面积超过330平方米）的商铺空房率为12%，创下2002年开始进行相关统计以来的最高记录。与首尔（7.9%）、京畿（9.8%）等首都圈相比，庆北（17.7%）、全北（16.6%）、忠北（16.3%）等地方的空置情况更为严重。