韩半岛

韩国产业研究院:若实现文在寅式碳中和,制造业将减产44%

文在寅“强势推进2050年碳中和” 6家电视台现场直播演讲

崔贤默/安俊勇 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 10日下午,韩国总统文在寅在青瓦台发表大韩民国碳中和宣言《在更晚之前2050》演讲的场景以黑白影像的形式在电视上播出。/纽西斯
10日,韩国总统文在寅在青瓦台举行的《2050大韩民国碳中和展望宣言》中表示:“在产业、经济、社会全方位力推‘碳中和’。”但是,韩国产业研究院却表示:“若想在2050年实现碳中和,接下来30年间必须保证每年温室气体排放量同比减少10%”,“在此过程中,制造业生产最高可能减产44%,雇佣最高可能减少134万人。”

文在寅表示:“将以再生能源为中心转换能源主要来源,培养再生能源、氢能、能源IT等三大能源新产业。”也就是说,通过上述方式最大限度地减少碳排放,同时排多少清理多少,使实际排放量降至零。

10月,文在寅在国会施政演说中提出“2050碳中和”,此次他通过“对国民宣言”活动正式宣布。当天的演说从晚上黄金时间段下午7点35分开始,通过包括3家地面台在内的 6家电视台面向全国现场直播,时常15分钟。此后,还被翻译成英语向海外输出。对此,在野党方面有观测称:“似乎是想将碳中和宣言认定为文在寅任期内的成果。”

文在寅仅强调了“可再生能源”,但并未阐明“脱核电政策”撤销方针。能源经济研究院首席研究员林载圭(音)表示:“(在维持脱核电的同时)若想在2050年实现发电领域的碳中和,必须将再生能源的占比扩大到80%,需要追加500万亿韩元(约合人民币20105亿元)以上的投资。”

文在寅:“以可再生能源为中心转型主供应源”

10日,文在寅在《大韩民国碳中和宣言》中表示:“在产业、经济、社会全方位力推‘碳中和’。”而关于为实现“碳中和”的能源问题,他表示:“将以再生能源为中心转换能源主要来源”,“培养再生能源、氢能、能源IT等三大能源新产业。”但是在废除核电等替代能源的同时,将能源主力转换为生产效率和技术缺乏保障的再生能源的方针,舆论就此提出了现实性问题。

▲ 10日,文在寅佩戴用废弃塑料制作的领带,树立环境危机时钟模型,在青瓦台发表演讲,宣布“大韩民国2050碳中和展望”。/纽西斯
他表示:“对于制造业占比高,钢铁、石油化学等高能源消耗行业较多的韩国来说,这是很艰难的挑战”,“但凭借韩国国民的实力没有什么是找不到的。”他还表示:“这是韩国跃升为先导国家的机会。”他还谈及气候危机称:“说不定汉拿山的朝鲜冷杉、小白山的铃兰花只能在照片中看到,就连青蛙的叫声也听不到了。”

青瓦台当天根据电视台现场直播的时间,将活动安排在了晚上的黄金时间段。据青瓦台有关人士称:“与电视台提前进行了协调,为的是让尽可能多的国民收看到。”

输入 : 2020-12-11 10:16  |  更新 : 2021-01-12 16:33

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP