韩半岛

文在寅在没有慰安妇和征用问题的解决方法下“做好了与日对面而坐的准备”

三一节纪念致辞没有新的提议

安俊勇 朝鲜日报记者

查看韩文原文
韩国总统文在寅1日在首尔塔谷公园举行的三一节102周年纪念仪式上说:“韩国政府随时准备与日本政府面对面进行对话。我们不能被过去束缚住手脚。过去的问题要作为过去的问题解决,同时要更加为面向未来的发展而努力。”分析认为,文在寅任期只剩下1年零2个月的时候,将今年视为恢复韩日关系的最后机会,发出了对日怀柔的信息。

▲ 在雨中三呼万岁 - 1日,在首尔钟路区塔谷公园举行的三一节102周年纪念仪式上,文在寅及夫人金正淑女士和爱国志士、独立功臣后代等与会者一起高举太极旗,三呼万岁。本次三一节共有275名独立有功者获得了政府表彰。/ 韩联社
文在寅并没有提到征用判决、慰安妇问题等两国争议焦点问题以及提出新提案,只是原则性地表示:“如果以换位思考的态度集思广益,完全可以明智地解决过去的问题。”他还重申了“双轨”原则,说:“我们永远都会站在受害者中心主义的立场上寻求明智的解决方案,为韩日两国的合作和未来发展不断努力。”文在寅当天五次使用了“未来”这一措辞,强调了面向未来的关系,但日本的立场是韩国违反《韩日协定》和国际法,无法接受征用和慰安妇判决。

文在寅的对日信息此前一直忽冷忽热。在就任后举行的第一个三一节纪念仪式的2018年纪念辞中,他正面进行批判说:“独岛是韩国固有领土,日本否认这一点是拒绝对帝国主义侵略进行反省。”他还说:“慰安妇问题,也不能由作为加害者的日本政府说‘结束了’就行。战争时期反人类的人权犯罪行为不会因为一句‘结束了’就被掩盖。”在2019年的三一节纪念仪式上,他说:“清算亲日残余是拖了太久的课题。”当年7月日本限制出口后,青瓦台参谋们也出面提到“竹枪歌”,营造反日氛围。

但青瓦台去年起开始强调面向未来的关系,拜登就任美国总统后将重点放在了韩美日合作上。去年的三一节,文在寅表示:“日本永远是最亲近的邻居。只有正视过去,才能克服伤痛,走向未来。”接着,今年他又表示:“韩日两国在所有领域都是非常重要的邻国。邻国间的合作从未像现在这样重要。”

关于这种变化,分析认为,在日本态度不变的情况下,任期还剩一年多的文在寅选择余地有限。因为韩朝关系持续胶着,美国正在施压以进行韩美日合作。有分析认为,当天的纪念辞是韩国政府在努力改善韩日关系的同时,向美国传达的信息。

输入 : 2021-03-02 10:20  |  更新 : 2021-03-03 10:41

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP