朝鲜日报 中文网

接种了疫苗却还是感染新冠的“突破感染”正在激增。最近，新增确诊者的20%以上是突破感染者。尤其是70岁以上的人群更容易发生突破感染，占新增确诊者中突破感染比例的70%以上。

防疫当局透露，上月19-25日的1万3280例确诊者中，有2768人（20.8%）是完成了所有疫苗接种后两周的“完全接种者”。整体确诊者中的突破感染比例从8月第四周（22-28日）的6.7%增长至9月以来的8.6%→11.8%→17.1%→20.8%，每周都在上升。同期韩国国内的疫苗接种完成率从28.4%上升至45.2%，增加了1.6倍左右，考虑到这一点，与之相比，突破感染率的增长速度要快得多。突破感染的规模6月为116人，7月1180人，8月2764人，9月为6471人，日益激增。疫苗接种率上升后，随着中秋长假以来每天都有2000多人的确诊者，突破感染也在同时增长。

突破感染上升的现况和“接种先进国家”也类似。在接种完成率高达83%的新加坡，突破感染率（在整体完全接种者中的突破感染者比例）上升至0.5%，是接种率为54%左右的韩国突破感染率（0.05%）的10倍左右。新加坡最近每天确诊者超过3000人。

突破感染率明显高企的是老龄人群。上月12-18日被判定确诊的1308名70代人群中有1025名（78.4%），629名80代确诊者中有466名（74.1%）是疫苗接种完成者。因为90.4%的70代和80.3%的80代已经完成了接种，所以如果出现确诊者就很可能是突破感染，这是很自然的现象。翰林大学教授郑錡硕说：“老龄人群免疫力弱，所以接种效果很可能比年轻人群差。70-80代人群已经接种疫苗很久了，因此抗体数值也可能变弱了。应该尽快给老龄层接种‘加强针’。”

目前，韩国国内接种的疫苗中，杨森的突破感染率最高，每10万名完成接种者中有192.8名，高于辉瑞（49.3名）和阿斯利康（49.3名）。不断有说法认为因为只完成了第一次接种，所以和其他疫苗相比效果效果较差。杨森疫苗制造商强生5日向美国食品和药物管理局（FDA）申请批准紧急使用杨森疫苗的加强针。韩国国内杨森疫苗接种者预计今后也可能接种加强针。

英国伦敦大学国王学院（KCL）的研究表明，如果被突破感染，出现的症状依次为头痛、流鼻涕、打喷嚏和喉咙痛。其中如果是未接种者感染，几乎不出现打喷嚏的症状，所以研究人员建议，如果已经接种了疫苗，却莫名其妙地反复打喷嚏，最好去做一下新冠病毒检测。还有意见称，如果不发生重症，突破感染时没必要太担心健康问题。梨花女大教授千恩美说：“如果发生突破感染，因为形成了对病毒的抗体，所以可能具有和加强针类似的效果。”