朝鲜日报 中文网

23日，前韩国总统全斗焕（90岁）与世长辞。当天，遗属方面向本报表示：“全斗焕于当天上午8点45分在首尔延禧洞私宅去世。”

1931年，全斗焕在庆尚南道陕川郡出生。5岁搬到大邱，毕业于大邱工业高中、陆军士官学校第11届。曾参加6·25战争，1959年完成了美国陆军特殊战、心理战教育。

1961年5月16日，5·16军事政变当时，他主导了陆军士官学校学生支持政变的示威。1963年，出任国家重建最高会议秘书官、中央情报部人事科长等职务。自1970年11月起，作为白马部队29团长被派往越南，参加了一年的越战。

1976年3月，经车智澈、朴钟奎等人的推荐，他被提拔为总统警卫室作战次长助理兼保安次长助理。1979年3月，出任陆军本部保安司令官，在10·26事件后，作为联合调查本部长负责调查朴正熙遇刺事件。1979年经过12·12事件，他成为了军方的实权人物。

第二年，他兼任中央情报部的代理职务，随着学生示威势头日益高涨，他启动了5·17紧急戒严扩大至全国的措施。他主导了对5·18光州民主化运动的镇压，并于5月27日组织了国家保卫紧急对策委员会，担任常任委员长。他经此一举掌握了政府实权，1980年9月1日实施间接选举制，成为第11任韩国总统。

他在卸任总统7年后的1995年被拘留起诉，一审因涉嫌内乱罪及叛乱罪被判处死刑，二审被判无期徒刑。1997年12月22日，被赦免并恢复权利。

近日，全斗焕因健康恶化，一直在首尔新村塞弗伦斯医院接受治疗。

全斗焕（90岁）罹患的是血癌之一的多发性骨髓瘤。8月，被确诊为多发性骨髓瘤后，短短几个月内，全斗焕脸部消瘦、皱纹加深，外貌上呈现出明显的变化。

但据悉，他拒绝了医疗团队积极治疗的建议。多发性骨髓瘤是因骨髓内负责免疫系统的一种白血球——浆细胞发生异常分化、增殖而诱发的血癌。据悉，全斗焕拒绝接受住院治疗，选择在家服用药物形态的抗癌剂，进行药物治疗。

因为年长和骨髓瘤，全斗焕无法正常进食，体重明显下降。8月9日，全斗焕因涉嫌侵害死者名誉而在光州地方法院受审时，法官曾询问全斗焕是否感到呼吸困难，全斗焕的妻子李顺子女士代为回答称：“可能因为没吃饭，胸口觉得闷。”最终，在开庭20多分钟后，全斗焕在警卫员的搀扶下退庭休息。

当天上午8点55分左右，全斗焕被发现晕倒在首尔西大门区延禧洞私宅的卫生间里。