朝鲜日报 中文网

8日，首尔市、仁川市、京畿道等首都地区和江原一带遭遇了日降水量达100-300毫米的“水炸弹”，以中部地区为中心，各地都发生了道路、住宅和车辆被淹的情况。截止晚上11点，首尔（铜雀）日降水量达到380毫米，超过迄今为止观测史上的峰值，即1920年8月2日的354.7毫米（以官方观测所松月洞为准），创下日降水量最高纪录。时隔102年刷新日降水量记录。首尔以江南地区为中心，每小时降水量超过90毫米，江南区、瑞草区、九老区等地势较低的首尔部分地区实际上陷入瘫痪。

据气象厅称，当天全天，首尔市、仁川市、京畿道等首都地区和江原地区出现伴有强风和闪电的暴雨天气。特别是首尔地区，在下班时间的晚上8点前后，江南地区出现集中降雨，数百台车辆过半浸入雨水中，导致下班路乱作一团。

在首尔瑞草区瑞草洞振兴公寓十字路口，暴雨淹至轿车车顶，行驶中的公交车也被淹了轮胎和过半车身。瑞草区宇成公寓十字路口和大峙站银马公寓一带的道路被淹，车辆被淹至过半。当天晚上9点左右，江南高速汽车站内的部分店铺被淹，三成洞COEX内的店铺发生漏水，店主们损失惨重。

水灾致使到处都有下班的人被困。一名在江南站十字路口附近的网友称：“下班路上，车都被淹了，水没过大腿，人们像游泳一样过马路”，“被困在建筑物里动弹不得。”在江南区大峙洞附近，一辆载客的公交车，在车内积水没过脚腕的情况下行驶。也有市民在车被淹后，坐在车引擎盖上等待雨停。

晚上8点左右，地铁2号线江南站一带的车道上蓄积了30厘米以上的雨水，人行道上也是雨水泛滥。新盆唐线5号出口前车道的窨井，约50厘米高的泥水像喷泉一样涌出，2号线11号出口前人行道上的窨井也出现雨水逆流喷出的情况。店铺林立的江南站内雨水淹至脚腕的高度。此处自2010年起几乎每两年被淹一次，2015年首尔市针对此处出台了排水改善对策。

晚上10点左右，从江南站前往新论岘站方向约500米的车道和人行道水位均淹至脚腕高度，随处可见因故障而停靠在旁的车辆。仅留公交专用道一条车道勉强供公交车和其他车辆通行。从江南站前往教大站方向的道路水位超过60厘米，行驶的轿车轮胎全部浸入水中。社区巴士和大型SUV车辆也发生故障停在路上。

在江南补习班街上，学生们放学时间下起暴雨，接孩子的家长蜂拥而至引发混乱。一位学生家长在论坛上发文称：“孩子们都被困在补习班里”，“太吓人了。”

首尔永登浦区地铁7号线猎鹰站与铜雀区新大方三叉路口站之间的双向道路全部进行交通管制，车辆行驶缓慢。当天晚上10点15分左右，猎鹰站一带道路全部被淹。汽车轮胎被淹了三分之一以上。汽车略微前行，雨水就如同波涛般向四周飞溅。人行道的积水淹至脚腕。到处都可以听到市民们“这是怎么回事”的惨叫声。

同一时间，铜雀区地铁4号线梨水站和铜雀站地下雨水蓄积，晚上10点左右地铁经站不停，地铁站全部关闭。位于地下的9号线铜雀站雨水哗啦啦地倒灌进车站。数十名市民在出口前站着直跺脚。梨水站因雨水流入位于地下的地铁站，导致部分地铁站天花板坍塌。住在铜雀区的赵某（27岁）表示：“下班后很晚了打算回家，下了地铁发现，城市实际上已经是‘瘫痪状态’。”永登浦区汝矣岛IFC商场的L1楼天花板出现了一个大洞，发生了漏雨现象。

受洪涝影响，江南一带接连发生停电。江南区驿三洞Bangbang十字路口一带，暴雨渗入建筑物地下，导致部分建筑物停电。江南区某电影院因暴雨而停止播放电影。不断有人在社交媒体上传江南一带建筑物和小区停电熄灯陷入黑暗的照片。

韩国电力公社有关人士称：“江南一带各种设备都位于地下，暴雨淹水有的地方出现停止运转的情况”，“若想掌握停电情况并修复，需要靠近现场，但担心因暴雨发生安全事故，目前无法进行确认。”

首尔冠岳区道林川于晚上9点26分发生泛滥，区政府建议：“低洼地带的居民请迅速躲避到安全地点。”晚上9点还发布了山体滑坡警报。

见暴雨可能持续到深夜，不少上班族放弃回家，选择预订附近的酒店。上班族李某（37岁）表示：“虽然家在首尔，但无法从江南返回江北，连忙用手机APP预定了酒店。”首尔市还实行了下班时间段增加地铁和公交车等公共交通班次的紧急运输对策。地铁末班车也比平时推迟了30分钟。首尔市区的27条河边人行道全部限制通行，整条东部干线道路（水落地下车道-圣水JC）和潜水桥全部禁止出入。