韩半岛

总统室:以韩中会谈为契机,韩影在中国OTT上线

“限韩令后时隔六年新片上映”

金庆和 朝鲜日报记者

查看韩文原文
22日,韩国总统室表示,以最近举行的韩中首脑会谈为契机,韩国电影服务在中国OTT(在线视频服务)得以重启。这是在中国发布“限韩令(韩流限制令)”之后,韩国电影时隔6年在中国平台上映。

▲ 22日上午,在首尔龙山总统室大楼,韩国总统尹锡悦正在主持国务会议。/News 1
在当天的新闻发布会上,宣传首席秘书金恩慧表示:“韩国导演的电影开始在中国OTT上映。”她表示:“15日的首脑会谈上,尹锡悦总统强调了文化、人员交流的重要性和沟通的必要性,中国国家主席习近平也对此表示赞同”,“此举被认为是中国以首脑会谈为契机通过OTT措施做出回应。”据悉,在当时的首脑会谈非公开讨论中,尹锡悦称,韩中关系在过去30年间取得了飞跃性发展,并提及扩大民间交流的重要性。对此,习近平也提议努力在多个领域展开交流和沟通。近日,中国OTT平台“腾讯视频”上线了洪尚秀导演2018年的作品《江边旅馆》。

据文化界称,原本每年有两三部韩影在华上映,但2017年限韩令后全面中断。此后,中国通过购买《阳光姐妹淘》、《老手》等部分韩影版权再翻拍的方式进行上映。直至去年12月才批准韩影《哦!文姬》在电影院上映。与此同时,中国政府开始在年轻人使用较多的OTT提供韩国电影服务。

当天,尹锡悦在龙山总统室主持召开的国务会议上表示:“政府应全力支持韩国企业在犹如战场般的全球市场上拥有竞争力,创造更多优质岗位。”他表示:“国家利益面前不分朝野”,“政斗应止于国境。”他还表示:“通过预算和法案提供财政、制度支持是非常重要的,如果因为政斗而错过良机,损失将全数由国民承担。”他还指出:“叮嘱政府和国会齐心协力共同参与恢复民生和经济的行动。”因占据国会多数席位的共同民主党基于“削减尹锡悦预算,增加李在明预算”推迟预算审查,尹锡悦出面要求在野党给予协助。

据金恩慧称,尹锡悦当天还强调搞活出口,要求政府积极支援企业进军海外。尹锡悦称:“无论是1960年代,还是现在,都是靠出口打开活路”,“虽然从过去的劳动密集型出口转型为技术密集型出口,但归根究底还是要靠出口。”

输入 : 2022-11-23 10:07  |  更新 : 2022-11-23 11:05

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP