朝鲜日报 中文网

30多年前我在军队服役时，曾收到过美军赠送的英语新年日历。日历的封面上写着大大的“Year of Horse（马年）“。当我告诉他们“在韩国新年有两次开头，但农历还没有到马年”时，他们感到很新奇。我那个1997年1月生，生在春节前的儿子是“牛年出生的鼠”。这也是阳历和阴历有两次新年的开头所引发的混乱。

▶大英博物馆在今年农历新年即将到来之际，在推特上发布了在博物馆举行的韩国表演团迎新春庆祝演出的消息。但原本写的是“Korean Lunar New Year（韩国农历新年）”和“Seollal（春节）”，在中国网民们的谴责爆发后，删除了帖子。上传了抱着兔子的中国美人图作为替代，还带上了“Chinese New Year（中国新年）”的话题（#）。

▶大英博物馆在对媒体发布的立场文中解释称：“全世界纪念中国新年。”这句话并没有错。在华侨较多的欧洲和美国当地社会，这一天被称为“中国新年”，会举行庆祝活动。从历史上看，现在农历新年第一天的标准是清朝1644年颁布的时宪历。不仅是中国，韩国和东南亚大部分国家的春节日期也是根据时宪历确定的。

▶中国网民在大英博物馆推特上写的一条评论说韩国是“没有日历的国家”。这是嘲讽韩国是按照中国皇帝规定的时间生活的国家。也许在当时这么说是对的，但现在只是时代的错误认知。虽然农历起源于中国，但如今的农历新年却因国家而异。只是名称就不同，分别为春节（中国）、Seol（韩国）、Tết （越南）。在韩国和中国，十二干支在今年是兔年，但在越南不是兔年，而是“猫年”。

▶看着大英博物馆农历新年的突发事件，笔者不禁想问：“我们要过中国式新年到什么时候？”日本在19世纪末明治维新之后引进了太阳历，取消了农历新年。韩国也从1896年开始使用太阳历，但1985年的农历新年以“民俗日”的名称复活，之后被规定了3天的法定公休日，又回到了过去。纪念日必然会反映时代的生活状况，现在所有的国家运营和个人生活都在按照太阳历运转。不仅是春节，中秋节也要考虑适应时代的变化。每年尴尬地问候两次“新年快乐”要到什么时候呢？