两岸三地

习近平打破25年传统的隔代指定

李吉星 朝鲜日报驻北京特派记者

查看韩文原文
中国国家主席习近平执政2期最高领导班子于25日出台。不同于前国家主席江泽民和胡锦涛的执政2期时期,他并未指定接班人。

中国共产党当天召开第十九届中央委员会第一次全体会议(十九届一中全会),选出了习近平执政2期最高领导班子——7名新政治局常委和包括他们在内的25名政治局委员。常务委员中,除了留任的习近平主席(总书记)和李克强总理之外,还提拔了党中央办公厅主任栗战书、副总理汪洋、党中央学习室主任王沪宁、党中央组织部长赵乐际、上海市委书记韩正等人。他们都是60多岁的政治局委员。

一度被认为是“后习近平”有力候选人的50多岁的广东省委书记胡春华和重庆市委书记陈敏尔,都未能进入政治局常委。自形成中国最高权力任期10年制度化的江泽民政权以来,没有指明接班人就开始任期的后半段,还是第一次。邓小平1992年引进的“隔代指定”传统也被打破了。

▲ 掌握中国的“无敌七人”-中国国家主席习近平(左一)25日与共产党第十九届中央委员会第一次全体会议选出的6名政治局常委一道,正在步入北京人民大会堂国内外媒体记者会的现场。习近平身后依次入场的是总理李克强、党中央办公厅主任栗战书、副总理汪洋、党中央学习室主任王沪宁、党中央组织部长赵乐际、上海市委书记韩正,表明了他们在党内的排位顺序。CNN把他们称为“豪勇七蛟龙”。这句话来自同名好莱坞影片(1960年),讲述了七个枪手拯救被不法之徒掠夺的墨西哥小村庄的故事,意为不可战胜的“无敌七人”。/新华社 韩联社

新任常委们当天中午在北京人民大会堂举行的国内外媒体记者会上亮相。率先入场的习近平主席介绍了李克强总理以下的新任常委们,他说:“中国特色社会主义现在进入了新时代”,“2018年是改革开放40周年,2019年是新中国建国70周年,2020年是实现全面小康社会(人均收入1万美元时代)的第一年。在今后的5年里,我们要为了实现新的目标而全力以赴。”在记者会之后公布的25名政治局委员(含常务委员)中,习近平亲信大举跻身其中。

不同于引入党主席制度和缩小常委规模等对习近平构建一人权力的担忧,习近平执政2期采用了7人常委体制,暂时保持了中国共产党的传统——集体领导体制。但习近平继前一天将写着自己名字的“习近平新时代思想”写入党章之后,在最高领导班子人选上,也获得了支配性的持股,预计今后5年间将行使绝对权力。《纽约时报》等外媒说:“习近平对内加强对各领域的控制,勒紧了缰绳;对外正式以‘奋发有为’替代了邓小平的遗训‘韬光养晦’。”还有人分析认为,为了让自己中意的人物成为接班人,习近平会通过引发党内新一代的激烈效忠竞争,进一步加强权力。

输入 : 2017-10-26 09:56  |  更新 : 2017-10-26 10:04

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP