朝鲜日报 中文网

作为首个成功向月球背面发射宇宙探测器的国家，中国包揽了月球背面的地名。

国际天文学联合会（IAU）的行星系统命名工作组（WGPSN）在当地时间15日宣称，中国将上月3日嫦娥四号登陆地命名为“天河基地（Statio Tianhe）”，包括前者在内，在月球背面共添了5个中国地名。“Statio”在拉丁语中意为场所、基地，天河则是“银河”的中文称谓。着陆地周边呈三角形的陨石冲撞坑分别被命名为“织女”、“河鼓”与“天津”。河鼓是牛郎星的另一个名字，天津意指位于银河河边的渡口。这些名称也是中国汉代星宿的称谓。

另外，距离嫦娥四号着陆地西北方向约46公里处的“冯·卡门”坑内的中央峰被命名为“泰山（Mons Tai）”。“Mons”在拉丁语中表示山，而泰山则是中国五岳之首。

IAU是由全世界100多个国家，1.35万余名天文学家组成的国际天文团体。WGPSN是正式批准并告知星体、行星、小行星、行星表面等名称的机构。此次命名由中国国家航天局、中国科学院等中国学界机构提交申请，IAU批准通过。