韩半岛

韩妆压力盘踞日本市场30年之久的法妆登顶第一

成好哲 朝鲜日报驻东京特派记者

查看韩文原文
▲ 1月,位于日本东京千代田区某商场的男性化妆品卖场。随着专业男性化妆品销售的增加,该商场最近将卖场规模扩大了1.5倍。/朝鲜日报
据悉,韩国化妆品在日本力压法国化妆品占据第一位。去年,日本进口韩国化妆品的总额为775亿日元(约合7100亿韩元),首次超过了法国化妆品(764亿日元)。

4日,《读卖新闻》援引日本进口化妆品协会的统计数据报道称,韩国化妆品(包括香水和洗发水)进口额为775亿日元,是10年前的6倍。而此前,拥有香奈儿、兰蔻等奢侈品品牌的法国化妆品盘踞日本销售榜榜首近30年的时间,如今被迅速成长起来的韩国化妆品反超。韩国化妆品不仅售价较法国化妆品低廉,门店的小额订单也能够得到积极响应,因而在进口市场上势头强劲。

3月底,日本便利店罗森与韩国化妆品品牌rom&nd推出联名款口红等产品。起初准备了两个月的库存,但上市仅3天就销售一空。商品尺寸缩小为此前的三分之二,价格降至1000日元左右,赢得了爆发性的人气。日本大型杂货店“LoFt”今年二季度韩国化妆品销售额同比增加了60%左右。入驻LoFt的韩国化妆品品牌多达210个,共计2000多种商品。

报道称:“韩国化妆品的人气并非一过性的热潮。”2007年前后,随着BB霜的流行,韩国化妆品在日本打开了知名度。而在当时,日本市场普遍信赖法国等奢侈品品牌,对韩国化妆品的认识更倾向于低价、低品质的商品。但是随着韩流偶像成长为世界顶级水平,日本年轻人也开始追捧K-pop偶像使用的化妆品。

输入 : 2023-08-04 10:28  |  更新 : 2023-08-04 11:37

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP