韩半岛

郑律成和中共部队到首尔掠夺走了宫廷乐谱

一·四撤退时搜查了主要设施等

卢锡祚 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 在中央厅跳舞的中共军人…1951年1月4日占领首尔的中共军人在中央厅(1995年拆除)建筑物前跳舞庆祝胜利。
27日获悉,光州出身的中国音乐家郑律成(1914-1976)在1951年一·四撤退时和中共军队一起来到首尔,将朝鲜宫廷乐谱等朝鲜王室相关文物带到了中国。曾创作了《中国人民解放军进行曲》和《朝鲜人民军进行曲》的郑律成,在6.25战争初期逗留在朝鲜占领的首尔,首尔收复后逃往中国。湖南地区的一些市民团体和报勋家属表示:“花费巨额税金纪念的不是单纯的叛徒,而是站在赤化统一先锋的人,这是否定国家认同感。”敦促废除郑律成纪念公园项目。
从本报获取的有关郑律成的著作和论文来看,郑律成1950年12月在中国和中国人民志愿军创作组一起来到朝鲜后,于次年1月抵达首尔。中共军队为帮助1950年11月被国军和联合国军打败的朝鲜,介入了战争,通过大规模攻势于1951年1月4日攻陷首尔。当时郑律成还是在1956年归化之前,但他的中国妻子丁雪松是中国总理周恩来的养女,在中国共产党内被认为是有影响力的人士。

▲ 全国学生守护联合光州支部学生27日在光州南区杨林洞郑律成路举行反对建造郑律成纪念公园的示威。/ 金英根记者
据《抗日音乐战士郑律成(大同文化)》等记录,郑律成逗留在首尔时期,在四大门内的主要设施、高层官员私宅等地翻找,最终找到了《朝鲜宫廷乐谱》。光州文化财团的资料等显示,他在战争中获得的宫廷乐谱有宗庙祭礼乐和宴礼乐等2部18集。他把这些宫廷乐谱带到了中国,在他去世后,他的妻子丁雪松在韩中建交后的1996年归还给了韩国政府。军事编纂研究所相关人士表示:“中共军队在首尔逗留的两个多月里,不仅发生了大规模人员伤亡,还发生了掠夺和破坏文化遗产和文物的行为。”

郑律成在开战初期朝鲜军队占领首尔时,和妻子丁雪松一起南下。记录表明,丁雪松当年7-8月先回到了中国,但郑律成在9月仁川登陆作战结束前一直留在首尔,后来回到了中国。韩国国家报勋部方面人士表示:“前总统文在寅访华期间公开提到的郑律成,当时没有获得国家有功者的授勋,也是因为他是战争时期侵略韩国的中朝军队核心人士,而且作为占领军还存在掠夺文化遗产的行为。”

▲ 左起为①郑律成短暂就读过的全南和顺郡绫州小学的郑律成大型马赛克画。②光州广域市杨林洞“郑律成路”入口处的郑律成像。③位于光州广域市东区不老洞的郑律成故居。截止今年年底,这一带将建成“郑律成历史公园”。/月刊朝鲜记者朴熙锡、金英根记者
在此情况下,湖南代案论坛和全国学生守护联合光州支部当天在光州郑律成路举行记者会表示:“坚决反对建设纪念屠杀韩国国民的朝鲜军助威队长郑律成的公园。面对徐载弼博士等众多湖南出身的国家有功者,非要纪念侵略者,这是对护国英灵的嘲讽。5.18时期,光州市民说‘不要误判北朝鲜傀儡集团’,维护了自由民主主义。但姜琪正市长想纪念北朝鲜傀儡的叛徒。”2010年因朝鲜炮击延坪岛而战死的徐正宇(音)下士的母亲和阵亡军警遗属会等也计划28日在光州显忠塔举行要求撤销郑律成项目的集会。

▲ 27日下午,全国学生守护联合光州广域市支部学生在位于光州南区“郑律成街”的展览馆的路边留言簿上写下了“不要玷污光州的历史”等语句。他们当天在郑律成街的路边举行示威,谴责光州市的郑律成纪念公园建设项目。/金英根记者
韩国政府也开始进行和此次项目有关的法律实务讨论。执政党方面人士表示:“郑律成历史公园”建设项目是动摇国家根基的反宪法行为,我们正在综合研究阻止该项目的方案。”

输入 : 2023-08-28 10:25  |  更新 : 2023-08-28 12:20

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP