评论

[万物相]“睡眠离婚”

金泰勋 朝鲜日报评论委员

查看韩文原文
▲ 插画 = 李撤元
一起生活了30年的一对夫妇不久前开始在床上戴耳塞。因为丈夫打呼噜,妻子事先准备了耳塞,不知何时起,妻子也开始打呼噜,夫妻俩都在使用耳塞。在睡梦中,还曾因为辗转反侧而互相戳眼睛或打脸叫醒过对方。男人和同事吃饭时提到了这件事,有人说:“你们还在用一个房间吗?”参加聚会的人中有一半以上表示在分房睡。

▶《华尔街日报》报道称,美国夫妻分房的“睡眠离婚(sleep divorce)”正越来越多。据说有35%的夫妇分房睡。韩国也没什么不同。从上个月的统计来看,睡在一张床上的夫妇为42%,还不到一半。代表性的老龄国家日本提出了以“一人一房”作为百岁时代幸福老年的居住形式。

▶分房睡的最大原因是打呼噜。如果噪音超过35分贝,人就会睡不着觉,鼾声平均为50-60分贝,相当于吹风机的噪音。不同人感到舒适的卧室温度或睡觉时间不同,也是分房睡的原因。写下了《分房礼赞》的法国一位教授建议说:“与其因为这样的问题争吵,不如分开睡觉提高睡眠质量,夫妻也会变得更加恩爱。”还有分析认为,“同床共枕的夫妻”在人类史上是近期有存在的事情。夫妻用床的代名词——双人床在人口密集的工业革命后才变得普遍。韩国以前也是夫妻俩分别睡在主卧和厢房。

▶有不少人反驳说,分房会损害夫妻关系。虽然说“夫妻吵架是抽刀断水”,但如果分开住,就很难找到和解的机会。老年人独自睡觉时从床上掉下来,或睡眠中发生呼吸困难等突发情况时,会很难独自应对。还可能让子女误会父母关系不好。诗人金思寅在诗歌《地上的一间房》中写道:“难道在茫茫天地间/没有一间可以遮蔽憔悴身体的房间吗/面对着妻子蜷缩起来睡着的背。”

▶是分房睡,还是盖一床被子,这是夫妻俩决定的问题,没有正确答案。重要的是无论做出什么样的决定,夫妻双方都要进行对话并达成共识。在不方便的情况下忍着憋着,在没有对话的情况下做出独断的结论,都会让夫妻之间产生裂痕。随着老龄化的发展,夫妻住在一起的时间越来越长,这在以前是无法想象的事情。白头偕老之路需要夫妻俩一起探索。

输入 : 2024-04-09 10:03  |  更新 : 2024-04-09 11:50

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP