韩半岛

一生奉献的正道经营企业家LG会长具本茂辞世

全洙龙 朝鲜日报记者

查看韩文原文
韩国财经界具有代表性的企业家LG会长具本茂于20日上午9点52分因陈年旧疾而辞世,享年73岁。
故人生于1945年,1995年担任LG集团第三任会长,领导集团发展23年。LG方面称:“在进行了1年的抗病之后,遵循故人的意愿,不再进行延命治疗,平安辞世。”

1975年进入LG公司,在LG辛勤耕耘43年,一直将“正道经营”奉为最高经营价值并付诸实践。即便蒙受一时的损失也要坚持企业伦理,最终将LG打造成一流企业,这就便是他的经营哲学。2000年代初期,在韩国大企业中最先引进控股公司体制,成为了改善企业支配结构的典范。果断地与从创业初期起建立合作关系的GS集团,存在亲属关系的LS、LIG集团等进行分离,使LG集团最终成为以电子、显示器、化学、通信为中心的国际企业。

故人于2015年设立了“LG义人奖”,回报具有牺牲精神的义人,并出任福利、文化、环境等相关基金会理事长,为履行企业的社会责任倾尽全力。韩国总统文在寅向故人表示哀悼称:“备受尊敬的、优秀的’财界之星’辞世。事出突然,深表遗憾。”

▲ LG会长具本茂于20日上午因陈年旧疾而辞世。在LG辛勤耕耘43年,将韩国家电企业培养成国际企业的具本茂会长一直坚持“正道经营”,为国家经济发展奉献了一生的心血。/LG

LG会长具本茂是一位实践“贵族义务(Noblesse Oblige)”的大企业主。他强调正直的品格称:“欺骗自己的人,再无可骗”。包括故人在内,LG集团几乎从未被卷入不光彩的口舌之争,这也是故人一直远离权利,在企业经营中实践“正道”的结果。故人主张称:“如果必须靠歪门邪道、不法行径才能够获得第一名的话,我宁愿不得第一名。”

具本茂在领导LG集团成为全球企业的过程中展现出了“冷静的胜负师”的气质,但平时待人处事时,则展现出了以尊重和关怀为基础的温和的领导力。故人经常说:“建立信任需要耗尽一生,摧毁信任只需一瞬间”,因此无论多么微不足道的约定,故人都一定会履行。故人一直以守时而闻名,无论是正式活动还是私人约定,总是提前20-30分钟到场等待对方。无论有多忙碌,故人都不容许自己乘坐的汽车在路肩行驶或无妨大碍地违反交通规则。珍惜每一位员工的人才经营是故人的铁律之一。在企业因为全球经济危机而出现大规模亏损时,他仍表示:“不能因为企业困难就赶人走”,没有因此而进行裁员。

2016年“崔顺实门”国政调查听证会上,故人的“信念发言”一度成为热门话题。当时,当国会议员问道:“今后(像朴槿惠政府时一样)如果有合理的名分,是否会应政府要求出资。”他表示:“帮助有困难的邻里的事情,今后也会继续支持。”当国会议员追问:“今后是否也会出席这样的场合(总统面谈)”,他要求:“请国会立法加以制止”。

故人的葬礼为3天的家庭葬礼。财界人士举行家庭葬礼而非公司葬礼实属罕见。据LG有关人士称:“故人生前曾强调应该改变浪费时间和金钱的葬礼文化”,“遗属遵照故人的意愿,尽量低调地置办葬礼,避免给他人带去麻烦。”

输入 : 2018-05-21 10:52  |  更新 : 2018-05-21 11:52

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP