两岸三地

中国禁止进口的台湾产菠萝因日本得以存活

成好哲 朝鲜日报驻东京特派记者

查看韩文原文
▲ 2021年2月,中国宣布“从2021年3月1日起暂停台湾地区菠萝输入大陆”的方针后,台湾总统蔡英文随即在社交媒体发文称:“挺农民,一起吃菠萝!”/Facebook
20日,日本《每日新闻》报道称,中国两年前禁止进口的台湾菠萝大部分被日本买走消费掉了。也就是说,因为过度依赖中国大陆而陷入没落危机的台湾菠萝农户因为日本的消费得以存活下来。

据报道称,去年,日本的台湾产菠萝进口量为1万7448吨,是2020年进口量(2171吨)的8倍。与之相反,中国大陆同期的台湾菠萝进口量为424吨,仅为2年前(4万2121吨)的1%。

日本远超中国成为了台湾最大的菠萝出口对象国。2021年2月,中国突然宣布:“下月起暂停台湾地区菠萝输入大陆”,台湾迎来菠萝危机。中国给出的理由是“在菠萝中检测出了害虫”,但此前如果发现虫子就地销毁相应批次就算解决了。有分析认为,中国禁止进口菠萝目的是动摇打出“维持台海现状”旗号的民进党蔡英文政权。

当时,台湾产菠萝的出口90%依赖中国大陆,禁止政策一出当即面临没落危机。2020年,中国台湾产菠萝进口量为4万2121吨,第二年减少到4158吨。台湾产菠萝从出库到销售最快只需要2周的时间,难免会依赖地理位置上临近的中国大陆市场。之后,台湾政府迅速与日本低温流通(冷链)企业合作,向台湾农户传授温度管理技术,建造低温仓库,改善选果设施。

喘了口气的台湾政府向日本农林水产省提交申请,将台湾产菠萝的品种登记为“芒果菠萝”。目的是防止中国大陆抄袭台湾品种并出口到日本。一位台湾菠萝农户称:“感谢日本的消费者”,“台湾和日本是遇到困难时互帮互助的关系。”一位日本贸易业人士称:“虽然初衷是帮助遭到中国恶意打压的台湾,但台湾产菠萝品种非常美味,进口量得以进一步扩大。”

输入 : 2023-06-21 10:18  |  更新 : 2023-06-21 11:20

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP