评论

[万物相]“五花肉脂肪低于1厘米”

姜京希 朝鲜日报评论委员

查看韩文原文
▲ 插图=李撤元
“在朝鲜生活的时候,村子里如果杀猪分到一块,能拿猪油泡水吃上好几个月,来韩国以后,一边吃着五花肉一边想这才是真正的资本主义。”脱北者们赞不绝口,声称“在朝鲜见都没见过”的代表性食物就是五花肉。几个人坐在一起,把五花肉烤得滋滋冒油,用生菜包着吃,这与韩国的聚会文化十分契合,因此也是韩国职场聚餐的首选。

▶不同于外国人喜欢吃脂肪少的部位,韩国人唯独喜欢五花肉。多年前,一位美食家在电视节目上主张这是因为“有一段不幸的历史”,称五花肉是“对日出口后剩余的肉”。言下之意,韩国在20世纪六七十年代为了对日出口开始大规模养猪,而日本只要肋间肉、里脊这些部位,五花肉、猪头、猪蹄等被留下,所有韩国人才会经常吃五花肉。对此,一位肉类营销人员逐条反驳称:“剩肉的说法毫无依据。”

▶在韩国,很长一段时间,猪肉不及牛肉受欢迎。因为脂肪含量高容易变质,而且还说“吃得好才能回本。”但随着韩国政府出台畜牧业奖励政策,肉食猪率先实现企业型大规模量产,情况发生了改变。三星集团创始人李秉喆会长称:“韩国的未来在电子和畜产。”1973年,他在龙仁自然农园建造畜舍,并从日本引进614只种猪,开始投身养猪业。龙仁养猪场最多的时候饲养了6万头猪,导致养猪业界的抗议声不断扩大,最终在李健熙去世后的1990年关闭。

▶在前梨花女子大学教授方信荣近百年前出版的《朝鲜料理制法》中,评价猪肉中最美味的部位是“三层肉”。但传统的肉类烹饪方法采用的是煮或蒸的湿热式。五花肉烹饪时会往下滴油,所有难以用碳进行烤制。1980年上市的便携式煤气灶“Bluestar”为烤五花肉的普及做出了巨大贡献。在五花肉冷冻肉普及的时间点,恰逢Bluestar上市,使得五花肉成为餐厅易于上手的菜品。与此同时,在普通家庭用餐和外出游玩时,用便携式煤气灶烤五花肉吃的“韩式烧烤派对”大范围扩散开来。

▶因为便宜而得以普及,如今五花肉成为了猪肉中最贵的部位。仅靠国产供不应求,需要从全世界进口。因为大受欢迎,市场上出现了疯狂贴膘的黑心五花肉。为此,韩国农林水产食品部制定了《五花肉质量管理手册》并向大型超市等进行发放,手册规定:“小份包装三层肉的脂肪厚度低于1厘米,五花肉的脂肪厚度低于1.5厘米。”这是因为韩国人太过喜爱五花肉而出现的特色规定。

输入 : 2024-01-16 10:09  |  更新 : 2024-01-16 12:02

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP