国际

特朗普政策负责人:“中国入侵台湾时韩国应提供军事支援”

采访美国保守阵营核心、传统基金会主席凯文·罗伯茨…特朗普竞选承诺的制定者、“牛仔保守派”警告称:“韩国应该与特朗普就分担防卫费进行协商”

李旼锡 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
"美国必定会重视为同盟投资的国家。意思是说,希望同盟国履行‘公平的贡献’。"

代表美国保守阵营的传统基金会会长凯文·罗伯茨(58岁)10日在接受本报电话采访时,就韩美近期启动的韩美防卫费分担特别协定(SMA)谈判做出了上述表示。他是11月举行的美国总统选举的共和党候选人——前总统唐纳德·特朗普的亲信,目前负责制定应对“特朗普第二任”的政策和人才引进。经常与特朗普通话的罗伯茨,当天在接受采访时四次提到了“韩国的防卫费支出”,称韩国政府“应该与(可能重新执政的)特朗普进行谈判,而不是和现任总统乔·拜登”。这可以理解为针对韩美意识到特朗普的再次执政,近期开始着手2026年起适用的防卫费协定谈判一种警告性发言。
▶美国传统基金会主席凯文·罗伯茨说:“韩国应该继续增加分担的防卫费。因为美国会重视为同盟投资的伙伴。”/ 李旼锡特派员
“罗伯茨是特朗普的口号和政治理念“MAGA(让美国再次伟大)”的忠实信徒。他不是华盛顿的政界人士,而是出身于保守倾向强烈的德克萨斯州,美国媒体给他起了个“牛仔保守主义者”的绰号。

罗伯茨说:“我们相信自由贸易。但现在(世界的)贸易与自由或公正相去甚远。”这意味着,如果特朗普再次执政,很可能修改韩美自由贸易协定(FTA)等贸易协定,提高对美韩国出口产品的关税等。

传统基金会通过“2025项目”为下届保守政权制作的900页的政策建议集《保守的承诺(The Conservative Promise)》,在美国政界实际上被称为“特朗普第二任承诺集”。其中包括韩国和北约(NATO:北大西洋公约组织)等承担更多的防卫费,将美国的负担减少到“可以承受”的水平等内容。关于这份报告,罗伯茨表示:“这完全反映了特朗普的意图。”在特朗普不信任主流政客和官员的情况下,罗伯茨领导的传统基金会实际上扮演着为特朗普制作承诺集的特朗普阵营“战略室”的角色。

▲ 代表美国保守阵营的传统基金会主席凯文·罗伯茨(58岁)。图为罗伯茨在去年4月的传统活动上发言。/ 传统基金会
-特朗普是否参与了政策集的撰写?

“我经常与特朗普私下对话。传统基金会的内部管理者和特朗普竞选团队的内部政策协调小组之间正在进行持续的对话。我认为这完全(in totality)反映了特朗普构想的政策和人事安排等计划。”

-特朗普第一任期时曾要求韩国增加过高的分摊额。第二任时,他会怎么做?

“首先,我为韩国努力增加国防费而鼓掌。韩国政府应该继续增加防卫费支出。特朗普在任期间指责北约成员国没有充分支付防卫费时,他并不是简单地希望退出北约,是希望他们履行公平的贡献。这是美国想对包括韩国在内的所有国家传递的信息。”(特朗普在今年2月的拉票现场,说自己在任时曾对北约的某成员国说过:‘如果不交够钱,在俄罗斯侵略时就不会提供保护。’此事曝光后,引发了争议。)

-特朗普多次表示韩美(经济)关系是“不公正的”,如果他连任,会采取经济施压措施吗?

“这虽然是个棘手的问题,但我会诚实地告诉你。特朗普是一个优秀的谈判家。(他对韩美贸易的)发言实际上是为了谈判。传统基金会相信自由贸易的价值。但从普通美国人的角度来看,特朗普的话是正确的,通常被称为‘自由贸易’的行为实际上既不自由也不公正。美国应该了解锈带(rust belt:制造业衰退地区)工人和普通中产阶层的心声。传统基金会积极支持特朗普(再次执政时)就美国和个别国家之间的关税问题、贸易协定等进行正式和非正式的对话。

-三星、SK等韩国企业最近正在迅速扩大对美投资

“我认为这真的是一件很棒的事。如果(韩国企业)在美国扩大工厂,让更多的美国人与这些公司合作,这会是非常好的事。我家里看不到美国产的电子产品,都是韩国产的。我觉得很多美国人的家里都是这样。”(可以理解为这意味着美国人喜欢韩国的产品,韩国企业应该在美国生产更多。)

▲ 美国前总统特朗普在任期间的2018年7月,与北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格在比利时布鲁塞尔会晤。今年是北约成立75周年。有评价认为,在今年11月的美国大选中,如果特朗普连任成功,北约如何在俄罗斯的威胁下保护欧洲的盟友还是未知数。/美联社、韩联社
1980年代,与里根一起引领了以“里根经济学”(前总统罗纳德·里根的经济政策)为代表的美国保守派“黄金时代”的传统基金会,一直代表共和党阵营发出应该在积极介入海外问题的同时,扩大美国全球领导力的呼声。但自罗伯茨担任主席的2021年以来,传统基金会的基调正在发生改变。基金会让所谓的“特朗普主义(Trumpism)”在一线传播,提出了“美国再也没有空闲干预遥远国家的矛盾了,应该更加专注于国内问题”的意见。传统基金会还主张应该停止对与俄罗斯开战的乌克兰的援助。

-参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔等部分共和党重量级人物也在反对称美国停止援助乌克兰是“孤立主义”吧?(孤立主义主张美国应尽量减少对其他国家的干预,实施美国优先主义。)

“我们不是孤立主义者,我们只是现实主义者。当然,我们希望乌克兰战胜敌对国家俄罗斯。但我认为,对美国来说(中国的威胁日益扩大的)印太地区比欧洲重要得多。美国准备在印太地区进行非常紧密的合作。这对韩国政府来说不也是个好消息吗?特朗普为了应对中国的威胁,将与包括韩国在内的同盟国一起坚定地站在一起。”

-如果中国入侵台湾,你们期待韩国发挥什么作用?

“韩国必须无条件提供军事支援。韩国、日本、菲律宾应该在(中国)入侵后就开始扮演重要角色。因为这些国家需要为美军全面防御台湾争取时间。韩国政府表示有意防御台湾,越是增加防卫费支出,对中国的区域遏制力就越强。”

-还有人担心特朗普也许会放弃“朝鲜无核化”的目标。

“我为试图与朝鲜这个邪恶奇怪的政权对话的特朗普鼓掌。美国总统在追求朝鲜无核化方面的角色应该是这样的。即使对韩国来说无核化的可能性很小,这也是美国等国际社会应该继续追求的目标。我们希望今后特朗普(为了无核化)与朝鲜进行谈判。”(特朗普与金正恩共举行了三次首脑会谈,但拜登说‘要先弃核’,目前与金正恩处于中断对话的状态。)

▲ 2013年8月,在美国怀俄明州某牧场骑马的传统基金会主席凯文·罗伯茨(当时担任怀俄明天主教大学校长)。出身德克萨斯州的罗伯茨的绰号是“牛仔保守主义者”。
-如果特朗普再次执政,拜登的政策会被推翻吗?(美国保守阵营指责以扩大环保能源等为主要内容的通胀削减法案(IRA)是阻碍大量生产石油的美国经济的恶法。)

“如果特朗普再次执政,被废除的第一部法律估计是IRA。当然这需要国会的同意。在11月(与大选同时举行的)国会选举中,共和党能否维持众议院多数党的地位还有待观察,但重新掌控(现在民主党占优势的)参议院的可能性很大。我之所以相信IRA最终会被废除,是因为美国人讨厌这项法案。离开华盛顿,我们在全美国与美国工人见面后发现,普通老百姓想废除这个‘怪物’的意愿真的很强。”

☞凯文·罗伯茨(Kevin Roberts)

教育家出身,曾任大学校长及小学、初中、高中校长。他出生和成长于保守倾向很强的南德克萨斯州。2013年他担任怀俄明天主教大学校长时,表示要尽量减少联邦政府的干涉,拒绝了政府的助学贷款和税收支持等。从那时起,美国媒体开始称他为“牛仔保守主义者”。在担任德克萨斯保守派非营利组织公共政策基金会(TPPF)主席期间,他大幅扩大了基金会的规模,这一成果得到了认可,2021年10月他被任命为第七任传统基金会会长。作为前总统唐纳德·特朗普的忠实支持者,他正在指挥为“特朗普第二人”引进人才、开发政策等。他在路易斯安那大学拉斐特分校攻读历史学后,在弗吉尼亚理工大学获得了历史学硕士,又在德克萨斯大学获得美国历史博士学位。

输入 : 2024-04-15 10:06  |  更新 : 2024-04-15 11:37

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP